استراتيجية وقائية造句
造句与例句
手机版
- (ج) اعتماد استراتيجية وقائية لتفادي وقوع الأطفال في مخالفة القانون؛
采取防范性战略防止儿童违法； - وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي تعزيز استراتيجية وقائية على الصعيد الأوروبي.
此外，应在欧洲一级推 广预防战略； - كما أن هناك استراتيجية وقائية اعتُمِدت لتوّها لمحاربة الاتجار.
最近刚通过一项打击人口贩卖活动的预防战略。 - ثانيا، تتبنى الدولة استراتيجية وقائية بهدف منع انتشار هذا المرض.
第二，我国实施了一项目的在于遏制这一疾病蔓延的地方性战略。 - ولا يمكن عكس اتجاه هذه الإحصاءات إلا من خلال استراتيجية وقائية فعالة.
只有执行一项积极的预防战略，我们才能扭转这些统计数字的趋势。 - ولم يكن الانخفاض كبيرا لأن الوكالة لا تملك الموارد اللازمة للشروع في تنفيذ استراتيجية وقائية تكميلية.
下降幅度不大，因为工程处没有开展预防补充战略的必要资源。 - ولم يأت ذلك نتيجة صدفة، بل بفضل استراتيجية وقائية اعتمدها بلدنا فور بروز الوباء.
这绝非侥幸，而是我国自从艾滋病开始以来所采取的预防政策的结果。 - كما أن تعليم الفتيات هو استراتيجية وقائية هامة لمكافحة العنف، والاستغلال، وسوء المعاملة، والممارسات التقليدية الضارة.
教育女孩也是重要的反暴力、剥削、虐待和有害传统习俗的预防战略。 - 49- واعتمدت الحكومة استراتيجية وقائية في مجال الرعاية الصحية ويعار اهتمام كبير للأمراض المزمنة غير المعدية.
政府推行了一项预防性保健战略，对慢性非传染疾病给予了很大注意。 - من أجل الحصول على استراتيجية وقائية جيدة، يقتضي الأمر الجمع بين السلامة البيولوجية، والاحتواء البيولوجي، والأمن البيولوجي.
好的预防战略需要将生物安全、生物防护和生物安保三者结合起来。 - 223- إن تردي النزاع مع ما يرافقه من افتقار إلى استراتيجية وقائية شاملة قد أدى إلى ارتفاع في التشريد داخلياً.
冲突的恶化，以及缺乏全面的预防战略，使国内流离失所增加。 - ومن ثم، يتوقف نجاح أي استراتيجية وقائية على التنسيق الفعال داخل منظومة الأمم المتحدة في المقر وفي الميدان.
因此，一项成功的预防战略取决于联合国系统总部和外地之间的有效协调。 - ونرى أن هناك حاجة إلى وضع استراتيجية وقائية تتسم بقدر أكبر من الفعالية تستخدم فيها جميع الأدوات على أكمل وجه.
我们认为，有必要实施使所有工具都得到最佳利用的更加积极的预防战略。 - ويجب أن يشكّل تمكين جميع الأطفال المعرضين للخطر من خلال مشاركة عالية الجودة ركنا من أركان استراتيجية وقائية شاملة.
通过高质量的参与增强所有高危儿童的权能，应当是全面的预防战略的支柱。 - وتؤمن اليونيسيف بتعزيز التعليم الأساسي بوصفه استراتيجية وقائية وحمائية في التخفيف من حدة مشكلة الاتجار بالأطفال.
联合国儿童基金会认为，推动基础教育是一项预防、保护战略，有助于缓解贩卖儿童问题。 - ثالثا، تؤكد جنوب أفريقيا مجددا على رأيها بأنه ينبغي للمجلس تعزيز آلياته لمنع نشوب الصراعات بوضع استراتيجية وقائية شاملة.
第三，南非重申，它认为安理会应制定一项综合预防战略，从而加强其预防冲突的机制。 - 31- ولذلك ينبغي للبلدان النامية أن تعتمد استراتيجية وقائية وأن تعمل على معالجة أوجه التعارض في مجموعة اتفاقات الاستثمار الدولية التي أبرمتها.
因此发展中国家应当采取预防性战略并努力解决其现有国际投资协定网络的不协调一致性。 - ● الربط بين أنشطة ثقافة السلام وأنشطة الدبلوماسية الوقائية وتدابير الانذار المبكر كجزء من استراتيجية وقائية شاملة لبناء السلام؛
将和平文化行动与预防性外交及早期预报措施联系起来,作为缔造和平的预防性总体战略的一部分; - لذلك يلزم حل دائم للمشكلة، مع العمل في الوقت نفسه على وضع استراتيجية وقائية تقوم على تدابير سياسية واقتصادية وإنسانية.
为此，需要找到这个问题的持久解决办法，同时，提出基于政治、经济和人道主义措施的预防战略。 - وتتبنى الحكومة حاليا استراتيجية وقائية تركز على طلب المشورة والاختبار طواعية وعلى الإدارة السريرية والعلاج بالعقاقير وتقديم الرعاية للأطفال الرضع والتثقيف المجتمعي.
政府将通过一项预防战略，侧重点是志愿咨询和化验、临床管理、药物治疗、儿科护理及社会教育。
如何用استراتيجية وقائية造句，用استراتيجية وقائية造句，用استراتيجية وقائية造句和استراتيجية وقائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。